Meet Papers: templates that fill themselves, signed online. Take a look

Help centre sales@ebizi.co.za

Templates

How to Turn a Word Document Into a Template With Fields

Your best quote is already a template. It just has the client's name typed in. Here is how to turn a Word document into a template that fills itself in, without breaking the layout.

Updated 2026-10-27

Most small businesses already have their templates. They're called "Quote - FINAL - Botha v3.docx", and every new quote starts with Save As and a careful hunt for last client's name.

That works until the hunt misses one. Turning the document into a proper template takes about half an hour, and after that the details fill themselves in.

Mark the gaps as fields

Open your best recent version of the document. Read it top to bottom and find every piece that changes from one client to the next: the name, the address, the date, the quote number, the amounts.

Replace each one with a field. Where the letter says "Dear Thabo", write "Dear {{client.contact}}". Leave everything else alone. The fonts, spacing and tables you spent time on stay exactly as they were, because you only changed words.

Name fields after what they hold

Give each field a name that says what goes in it, with a group in front: {{client.name}}, {{quote.number}}, {{quote.total}}. Avoid {{field1}} and avoid abbreviations only you understand.

Good names pay off twice. Whoever opens the template next year knows what each field is for. And the names line up with your data, so a spreadsheet column called client.name fills the matching field without any mapping.

Use conditions instead of copies

Most businesses end up with near-identical versions of the same document: the quote with the deposit clause and the one without, the contract for permanent staff and the one for contractors. Every copy is a place where an update gets missed.

A condition does the same job in one template. It shows or hides a paragraph depending on the data, so the deposit clause appears only when there's a deposit. One template, both cases, one place to fix a typo.

Use a repeating section for line items

A quote with one line item and a quote with thirty need the same table. Mark one row of the table as a repeating section, and the template repeats that row once per item. The table grows to fit and the total sits underneath where it belongs.

Leave the letterhead out

Don't bake your logo, address and registration number into every template. When the details change, and they will, you'll be editing every file you own. Put them in company stationery instead, set up once and applied to every document. Our guide to company letterhead and stationery covers how.

Test with awkward data

Fill the template with the data most likely to break it: a very long company name, an address with five lines, a quote with forty items, a quote with none. See where the text wraps and whether the table runs onto a second page cleanly.

The template that survives your most awkward client will handle everyone else.

How it works in E·BIZI Papers

In E·BIZI Papers you upload the Word document you already have. Papers finds the fields you marked, plus repeating sections and conditions, and shows you a filled preview with sample data straight away. From there each document is filled from your data or a spreadsheet and comes out as a PDF, ready to send for signature.

Common questions

What is a field in a document template?
A placeholder for information that changes each time, such as a client name or a total. In the template it looks like {{client.name}}. When the document is made, the field is replaced with the real value.
Can I build a template in Word?
Yes, and it's the best place to do it, because Word is where your layout already lives. Write the document as normal, then mark the parts that change as fields. The fonts, tables and spacing you set up stay exactly as they are.
How should I name the fields?
After what they hold, with a group in front, such as {{client.name}} or {{quote.total}}. Names like that make sense to whoever opens the template next year, and they line up with your data and spreadsheet columns.
How do I handle a section that only some documents need?
Use a condition, not a second copy of the template. A condition shows or hides a paragraph depending on the data, so one template covers both cases. Two copies drift apart the first time someone updates one and forgets the other.
How do I add a table of line items?
Mark one row of the table as a repeating section. The template repeats that row once for every item, whether there are two or forty, and the table grows to fit.

Let Papers handle it.

You've read how it works. Now let E·BIZI Papers do it for you.